The Moody Blues — To Our Children's Children's Children ₁₉₆₉

Пятый альбом английского квинтета вышел всего через полгода после четвёртого. В спешке имелся резон. Летом 1969-го произошло событие, которое оказалось сложно пропустить — человек впервые высадился на поверхность Луны. Это событие глубоко впечатлило продюсера The Moody Blues Тони Кларка. Он предложил музыкантам отметить дату концептуальным альбомом на тему космических путешествий. Те не были против.

Материал родился быстро. Участники The Moody Blues максимально пользовались продвинутыми возможностями записи в студии, что подарило им свободу, послужившую источником вдохновения. Сюжета не получилось, но концептуальную работу открывал взлёт ракеты, сыгранный с помощью синтезатора VCS 3, а следующие песни звучали как вояж по загадочному миру космического пространства. В 1971-м получившийся альбом полетел в космос вместе с экипажем корабля Аполлон-15.

Название «Детям детей наших детей» предполагало, что песни с альбома будут актуальны лишь для праправнуков музыкантов — т. е., ориентировочно для людей первой половины XXI века. Созданная художником Филом Трэверсом обложка альбома, похожая на ветхий камень, исписанный петроглифами, должна была намекать слушателю 1969-го, что для будущего этот слушатель — ископаемая древность. Впрочем, сами участники The Moody Blues не спешили сбрасывать себя со счетов: «Вот уж не думал, что доживу до ста!» — похваляется некий герой на первой стороне пластинки. «Вот уж не думал, что доживу до миллиона!» — вторит ему герой со второй стороны.

Floating

Весёлая песня флейтиста Рэя Томаса в последний момент была вставлена в середину эпика «The Eyes of a Child». Текст написан от имени ребёнка, который восторженно рассказывает о путешествии по парку развлечений на Луне. Ориентируясь на аудиторию США, Рэй использовал выражение «candy stores» («конфетные лавки») вместо английского «sweet shops» («магазины со сладостями»), но не учёл, что на американском сленге «candy» также означает «таблетка ЛСД», из-за чего песня получилась двусмысленной.

Дорогая в производстве двухпанельная обложка предыдущего альбома «On the Threshold of a Dream» вызывала недовольство издателей. Участникам The Moody Blues постоянно приходилось обосновывать необходимость качественного оформления альбома перед менеджером Дереком Маккормиком. В итоге группа разорвала с ним отношения, чтобы руководить своими действиями самостоятельно. Для этого был создан новый лейбл-подразделение Decca с красноречивым названием Threshold Records.

Английская рок-группа Trapeze

Встала необходимость искать артистов, которые также пользовались бы услугами Threshold и развивали бизнес. Кандидатами на роль вторых подписантов лейбла были Giles, Giles & Fripp, которые к тому моменту сменили название на King Crimson и прославились использованием на концертах меллотрона — инструмента, ассоциировавшегося с The Moody Blues. Вместе с продюсером Тони Кларком Crimson приступили было к записи дебютного альбома, но не довели дело до конца, поскольку менеджеры «Алого короля» перевели группу с Decca на Island Records. Тем не менее свою задачу Threshold выполнил: оформление альбомов The Moody Blues (а позже и сольников участников) отныне оставалось на высоте.

Новый альбом занял лишь второе место в скептичной по поводу космоса Англии (после предыдущего «золота») и вырос в американском Billboard 200, добравшись до четырнадцатой позиции. Группа активно поддерживала альбом концертами в США и Англии, запись тогдашнего выступления в лондонском Альберт-холле позже вышла на концертнике «Caught Live +5».

Gypsy (Of a Strange and Distant Time)

Песня, сочинённая гитаристом Джастином Хэйуордом, повествует о вечном страннике, который путешествует по вселенной, но нигде не находит дома. Не исключено, что писатель Дуглас Эдамс, тонкий ценитель прогрессивного рока, именно отсюда позаимствовал образ Ох-Мешко-Насыпателя для цикла «Автостопом по галактике». В официальном фанфике «Автостопа» под названием «А вот ещё...» персонаж был явно ассоциирован с «вечным жидом» Агасфером. Кто же он, этот проклятый бессмертием цыган?